Drukasbak, HR 12 december 1956, SNO19561221

Onderscheidend vermogen is vereist. De slaafse navolging kan slechts dan onrechtmatig zijn, indien een beweerdelijk nagebootst product zich qua uiterlijk aanmerkelijk onderscheidt van de andere in de handel zijnde modellen. De slaafse navolging van een product van een concurrent kan onrechtmatig zijn ook al ligt de navolging niet op technisch terrein, al heeft de concurrent het desbetreffend product niet zelf ontworpen en al kan het publiek dankzij de navolging het product verkrijgen tegen een lagere prijs dan voorheen.

Hyster Karry Krane, HR 26 juni 1953, SNO19530626

Nabootsing is alleen dan niet geoorloofd indien men zonder aan de deugdelijkheid en bruikbaarheid afbreuk te doen op bepaalde punten evengoed een andere weg in had kunnen slaan en men door dit na te laten verwarring sticht.